This Privacy Statement describes how THE INTERNATIONAL ALLIANCE OF UROLITHIASIS (hereinafter referred to as "IAU", "we", "us" or "our") collects, uses, stores, discloses and protects your personal information when you use the IAU mobile application (hereinafter referred to as the "App").
本隐私声明说明国际尿石症联盟(以下简称“IAU”、“我们”)在您使用IAU移动端应用程序(以下简称“App”)时,如何收集、使用、存储、披露和保护您的个人信息。
By accessing and using this App, you acknowledge that you have read, understood and agree to be bound by all terms of this Privacy Statement. If you do not agree with any part of this statement, please stop using our App immediately.
访问并使用本App,即代表您已阅读、理解并同意遵守本隐私声明全部条款。若您不同意本声明任何内容,请立即停止使用本App。
We may collect the following categories of information you voluntarily provide or automatically generated during your use:
我们可能收集您主动提供或在使用过程中自动产生的以下各类信息:
We adopt industry‑standard technical and organizational security measures to protect your personal information against unauthorized access, disclosure, alteration or destruction. Your data will be stored only for the period necessary to fulfill the purposes described in this statement or as required by law.
我们采用行业标准的技术与组织安全措施,保护您的个人信息免遭未授权访问、泄露、篡改或损毁。您的数据仅在实现本声明所述目的或法律要求的必要期限内保存。
Your personal data will be stored in compliant servers. We will not retain your personal information beyond the necessary retention period.
您的个人信息存储于合规服务器中,超出必要保存期限后我们将不再保留。
We will not sell, trade or rent your personal information to third‑party commercial entities without your explicit consent. We may disclose your information only under the following circumstances:
未经您明确同意,我们不会向第三方商业机构出售、交易或出租您的个人信息。仅在下列情形下,我们可能披露您的信息:
Subject to applicable local laws, you have the right to access, correct, update or delete your personal information, cancel your account, and withdraw your consent. You may submit your request by contacting our official email address. We will respond to your request within a reasonable time frame.
在适用当地法律的前提下,您有权查阅、更正、更新、删除个人信息、注销账户以及撤回授权。您可通过官方邮箱提交申请,我们将在合理时限内处理您的请求。
Our App is intended for adult medical‑industry professionals. We do not knowingly collect personal information from minors. If you believe we have collected information of minors, please contact us promptly so we can delete relevant data.
本App面向成年医疗行业专业人士。我们不会在知情情况下收集未成年人个人信息。如您发现我们收集了未成年人信息,请尽快联系我们,我们将删除相关数据。
We reserve the right to revise this Privacy Statement from time to time. Any updated version will be published within the App. Continued use of the App after revisions constitutes your acceptance of the updated statement.
我们保留不时修订本隐私声明的权利。更新版本将在App内发布,修订后继续使用App即表示您接受更新后的声明。
If you have any questions, comments or requests regarding this Privacy Statement or personal‑information protection matters, please contact us via official email.
如您对本隐私声明或个人信息保护事宜有任何疑问、意见或申请,请通过官方邮箱联系我们。
E‑mail: longping168168@126.com / alexa@iaunet.org Phone: +86‑020‑34294163
邮箱:longping168168@126.com / alexa@iaunet.org 电话:+86‑020‑34294163
Our App does not support automatic in-app refund. If you need to apply for a refund, you must contact our customer service via the contact information listed above. After verification, the administrator will manually process the refund in the backend system.
本App不支持应用内自动退款。如您需要申请退款,请通过上述联系方式联系客服;信息核验通过后,将由管理员在后台系统手动办理退款。
This Privacy Statement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China, without regard to its conflict of laws principles. Any dispute arising out of or related to this Privacy Statement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts within the Macao Special Administrative Region.
本隐私声明适用中华人民共和国澳门特别行政区法律,并依其解释,不适用其冲突法原则。因本隐私声明引起或与之相关的任何争议,应提交澳门特别行政区内有管辖权的法院专属管辖。
THE INTERNATIONAL ALLIANCE OF UROLITHIASIS (IAU)
Last updated: August 2026